multiculti

De openingszin zegt veel. 'Ze is te veel verwesterd, het wordt met de dag erger.' Lanya hoort het vader aan de telefoon zeggen. Hii voegt er aan toe dat ze zo snel mogelijk iemand voor haar gaan zoeken, omdat ze hier zo snel mogelijk weg moet. Hier is Nederland en

Nadia doet regelmatig haar ogen dicht en dan ziet ze bijzondere dingen. Dingen die linken aan de werkelijkheid maar overduidelijk aan haar fantasievolle brein zijn ontsproten. Vaak omdat ze dingen nogal letterlijk neemt. Als een verwarde buurman zijn huis zoekt,  denkt Nadia dat zijn huis echt weg is. "Ze knijpt

De mythische volksverhalen over Anansi zijn onverwoestbaar. De spin speelt een belangrijke rol in de Afrikaanse, Caribische en Surinaamse vertelcultuur. De vertellingen worden al eeuwenlang door de generaties heen meegegeven en hebben inmiddels ook hun plek gevonden in Nederland. Presentator Iven Cudogham stak de traditionele verhalen in een nieuw jasje

Een ingewikkelder relatie dan tussen Lark en Kasim kom je niet vaak tegen in de jeugdliteratuur.  Het duurt bijna vierhonderd bladzijden om een beetje uit te vogelen hoe het zit, vooral voor hen zelf, en dan nog zijn er veel vragen. Kacen Callender verraste vorig jaar met de jeugdroman King en

Van de beer uit de titel wordt al snel afscheid genomen als Ciprian en zijn familie door mensensmokkelaars naar Frankrijk worden gebracht. Het betekent dat ze de beer, met wie ze op markten optraden, moeten vrijlaten. Van de beloofde, nieuwe toekomst komt niks terecht. Het gezin belandt in helse omstandigheden

De 15-jarige Mahmoud woont met zijn Pakistaanse ouders en broertje in een flat in Oslo en doet verslag van een zomer waarin weinig lijkt te gebeuren omdat er geen geld is om met vakantie te gaan. Er komt wel een Pakistaanse oom logeren die hij rondleidt door Oslo en die

Milo is samen met zijn zus in de metro ergens op weg naar toe. Waarnaartoe wordt pas helemaal aan het eind van het boek duidelijk, of nou ja, zo duidelijk zal het voor veel Nederlandse kinderen niet zijn. (spoiler) De moeder van Milo zit in de gevangenis, maar dan moet

Jeugdromans met islamitische personages moeten met een lampje worden gezocht, zeker als het om jongens gaat. De 15-jarige Fawad uit Buiten het veld is zo'n jongen bij wie de religie op de achtergrond speelt. Hij gaat naar de moskee, prat af en toe met een imam en doet mee aan

Efua Traoré groeide op in een klein plaatsje in Nigeria. Haar fascinatie met mythes en legendes is bepaald door haar jeugd in die ver afgelegen plek en speelt een grote rol in Kinderen van het drijfzand. In het magisch-realistische verhaal wordt de 13-jarige Simi door haar gescheiden moeder naar haar oma

'Mama zei dat je ongeluk brengt', zegt zijn oudere broer Ömer tegen Umut. 'Zonder jou zou Ilyas nog gewoon Ilyas zijn.' In al zijn wijsheid voegt hij er aan toe: 'We weten allemaal dat ze gelijk heeft'. Een vileine mokerslag voor een 15-jarige jongen die de pech aan zijn kont